Notre pratique clinique en établissement pénitentiaire nous confronte aux caractéristiques de l’espace-temps carcéral. Cette réalité institutionnelle influence le cadre thérapeutique et provoque des effets sur le fonctionnement psychique des personnes incarcérées. Bien que les profils de patients soient hétérogènes, le corps est une dimension centrale dans la problématique de beaucoup d’entre eux. Ce qui ne peut se penser et se dire est exprimé et agit au travers du corps, comme nous pourrons le voir au travers de la rencontre avec Paul. Cette clinique des agirs correspond à une réalité psychique complexe à appréhender et nécessite des ajustements thérapeutiques. Ainsi, notre réflexion nous conduit à un questionnement essentiel : quel accompagnement thérapeutique peut être proposé à cette population ? L’hypnose, approche psychocorporelle dans laquelle la relation thérapeutique est essentielle, nous apparaît extrêmement riche. Cette thérapie ouvre toute la place à l’imaginaire, permettant ainsi de mettre en mouvement des réalités parfois trop rigides. Nous illustrons ce processus de bascule entre imaginaire et réalité par le travail thérapeutique de Rémy, incarcéré à de multiples reprises pour violences sexuelles. En permettant à Rémy d’expérimenter de multiples réalités, l’hypnose a relancé un processus de remaniement psychique.