Perspectives contemporaines / Current Perspectives

Perspectives contemporaines / Current Perspectives
n° 11, 2011/1 - 212 pages
Pages 4 à 5

Éditorial

Par Rémy Potier
Pages 4a à 5a

Editorial

Par Rémy Potier
Pages 6 à 17

Les formes actuelles du malaise dans la culture

Par François Richard
Pages 6a à 17a

The Present-Day Forms of Discontent in Culture

Par François Richard
Pages 18 à 28

Traduction et traumatisme

Par Élise Pestre, Fethi Benslama
Pages 18a à 28a

Translation and Trauma

Par Élise Pestre, Fethi Benslama
Pages 29 à 37

Transparence et Vérité : Vers un culte de l'aveu ?

Par Carole Pinel, Julio Guillén, Dominique Reniers
Pages 29a à 37a

Transparency and Truth: Towards a Cult of Confession

Par Carole Pinel, Julio Guillén, Dominique Reniers
Pages 38 à 46

La « sortie hors du corps » comme nouveau tropisme pour la clinique du corps ?

Par Pascal Le Maléfan
Pages 38a à 46a

The “Out-of-Body Experience” – A New Orientation for the Clinic of the Body?

Par Pascal Le Maléfan
Pages 47 à 56

Études sur l'actualité du roman et les effets de la culture

Par Norma Najt, Maria Otero Rossi
Pages 47a à 56a

Contemporary Adolescent Novelization and the Effects of Culture

Par Norma Najt, Maria Otero Rossi

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic : "Sources and resources of creation"

Pages 57 à 67

Écrire dans l'âge de fer

Par Françoise Neau

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic: "Sources and resources of creation"

Pages 57a à 67a

Writing in the Age of Iron

Par Françoise Neau

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic : "Sources and resources of creation"

Pages 68 à 77

Crée ! Stratégies de survie

Par Céline Masson

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic: "Sources and resources of creation"

Pages 68a à 77a

Create! Strategies of Survival

Par Céline Masson

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic : "Sources and resources of creation"

Pages 78 à 87

Composition et métaphores identifiantes

Par Mireille Guittonneau, Sylvie Le Poulichet
Pages 78a à 87a

Composition and Identifying Metaphors

Par Mireille Guittonneau, Sylvie Le Poulichet
Pages 88 à 98

L'art : un témoin comme un autre « dans les profondeurs du cancer » ?

Par Marjorie Lombard

Dossier "Sources et ressources de la création" / Special topic: "Sources and resources of creation"

Pages 88a à 98a

Art: a Cancer Witness Like Any Other?

Par Marjorie Lombard

Histoire... / History...

Pages 99 à 108

Freud versus Jung : Analyse versus Synthèse

Par Elizabeth Kaluaratchige
Pages 99a à 108a

Freud Versus Jung: Analysis Versus Synthesis

Par Elizabeth Kaluaratchige